Deprecated: Creation of dynamic property wpdb::$categories is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/wp-db.php on line 760
Deprecated: Creation of dynamic property wpdb::$post2cat is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/wp-db.php on line 760
Deprecated: Creation of dynamic property wpdb::$link2cat is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/wp-db.php on line 760
Deprecated: Using ${var} in strings is deprecated, use {$var} instead in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/comment-template.php on line 1747
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$is_overloaded is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 26
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$_pos is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 29
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$_f is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 160
Deprecated: Creation of dynamic property MO::$_gettext_select_plural_form is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/translations.php on line 292
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$is_overloaded is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 26
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$_pos is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 29
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$_f is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 160
Deprecated: Creation of dynamic property MO::$_gettext_select_plural_form is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/translations.php on line 292
Deprecated: Creation of dynamic property WP_Block_Type::$skip_inner_blocks is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/class-wp-block-type.php on line 391
Deprecated: Creation of dynamic property WP_Block_Type::$skip_inner_blocks is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/class-wp-block-type.php on line 391
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$is_overloaded is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 26
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$_pos is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 29
Deprecated: Creation of dynamic property POMO_FileReader::$_f is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/pomo/streams.php on line 160
Deprecated: Creation of dynamic property WP_Term::$object_id is deprecated in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/class-wp-term-query.php on line 1120
Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetExists($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 63
Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetGet($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 73
Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetSet($key, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 89
Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::offsetUnset($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 102
Deprecated: Return type of Requests_Cookie_Jar::getIterator() should either be compatible with IteratorAggregate::getIterator(): Traversable, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php on line 111
Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetExists($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetExists(mixed $offset): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 40
Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetGet($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetGet(mixed $offset): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 51
Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetSet($key, $value) should either be compatible with ArrayAccess::offsetSet(mixed $offset, mixed $value): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 68
Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::offsetUnset($key) should either be compatible with ArrayAccess::offsetUnset(mixed $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 82
Deprecated: Return type of Requests_Utility_CaseInsensitiveDictionary::getIterator() should either be compatible with IteratorAggregate::getIterator(): Traversable, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Utility/CaseInsensitiveDictionary.php on line 91
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1717
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1717
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1717
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1717
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1717
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1717
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1717
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/Requests/Cookie/Jar.php:15) in /export/home3/MCA/w2.mariacarrascal.com/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1717
{"id":1873,"date":"2017-08-31T15:23:31","date_gmt":"2017-08-31T15:23:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mariacarrascal.com\/?p=1873"},"modified":"2024-07-01T18:11:20","modified_gmt":"2024-07-01T18:11:20","slug":"pynandi-py","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mariacarrascal.com\/?p=1873","title":{"rendered":"PYNANDI (PY)"},"content":{"rendered":"
\n
\nPynand\u00ed es un tr\u00edo formado por Norma \u00c1vila en composici\u00f3n y voz, Alejo Jimenez en guitarra y arreglos y Leandro Jimenez en percusi\u00f3n.
\nSurge a ra\u00edz del trabajo de Norma \u00c1vila con los pueblos originarios de Paraguay, cuando comienza a crear canciones que le brotan espont\u00e1neamente y que contienen la sabidur\u00eda entregada por los abuelos y abuelas guaran\u00edes.
\nAvocados a la b\u00fasqueda de un lenguaje sencillo y a la vez profundo, Pynand\u00ed busca generar puentes entre culturas fusionando lo \u00e9tnico, la m\u00fasica contempor\u00e1nea e inclusive la influencia espa\u00f1ola en el Paraguay.<\/p>\n
Desde 2011, Pynand\u00ed, presenta canciones en diversos escenarios del Paraguay. En 2016 tocaron por primera vez en Argentina en el marco del ciclo Triple Frontera que se produjo en la hermosa Usina del Arte.
\n
\nAcerca de Norma \u00c1vila:
\nLuego de muchos a\u00f1os de vivir en Europa (Alemania, Espa\u00f1a y Austria) vuelve a sus ra\u00edces. Tras trece a\u00f1os de labor con pueblos nativos empieza a componer canciones inspiradas en la selva, lugar donde vive la gente con quien trabaja. Se considera Culture\u00f1a, denominaci\u00f3n que recibe quien trabaja con la cultura originaria, ya que dedica mucho tiempo en compartir experiencias con Abuelos sabios de los pueblos Ishir, Pai Tavytera y Ava Guaran\u00ed, entre otros. En varias invitaciones que recibi\u00f3 pudo compartir sus experiencias, dando charlas en pa\u00edses como Argentina, Alemania, Colombia, y M\u00e9xico, en este \u00faltimo comparti\u00f3 con representantes originarios en un encuentro de la sabidur\u00eda ancestral, en el a\u00f1o 2011. Adem\u00e1s de la m\u00fasica, dirige el proyecto de Caraguat\u00e1, que mezcla la alta costura con el tejido de Karaguat\u00e1 y sus dise\u00f1os ancestrales.<\/p>\n
<\/p>\n
Videos<\/h1>\n
<\/p>\n